Keine exakte Übersetzung gefunden für شُغل كُلّي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شُغل كُلّي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Déploiement complet.
    شغل كل المصدات
  • - Je veux tous Ies écrans de T.C.F. - Oui, monsieur.
    شغِّل كل الكاميرات على الشاشة - نعمل عليها يا سيدى -
  • Si trois tours de scrutin ont lieu selon cette dernière procédure sans donner de résultat, les trois scrutins suivants ne portent plus que sur les candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix au troisième des scrutins qui ont eu lieu selon ladite procédure, le nombre de ces candidats ne devant pas dépasser le double de celui des postes restant à pourvoir.
    وتكون الاقتراعات الثلاثة التالية غير مقيدة وهلمّ جرا حتى يتم شغل كل المناصب.
  • Aux trois tours de scrutin suivants, les membres ont de nouveau le droit de voter pour toute personne ou membre éligible, et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les postes aient été pourvus.
    وتكون الاقتراعات الثلاثة التي تلي هذه غير مقيدة، وهلمّ جرّا، حتى يتم شغل كل المناصب.
  • Toi et le webmaster, vous avez parlé "Affaires" tous les jours pendant une semaine?
    "يا رجل، أنتِ ومهندس المواقع تتكلمون عن "الشـغل .كل يوم لمدة أسبوع
  • Quand sa s'allume, ta journée est finie.
    إذا عرفتي تصلحي المصباح اعتبري نفسك خلصتي شغل اليوم كله
  • Sur l'invitation du Président, M. Djedje (Côte d'Ivoire) et M. Koudougou (Burkina Faso) prennent place à la table du Conseil.
    بناء على دعوة من الرئيس، شغل كل من السيد كودوغو (بوركينا فاسو) والسيد جيدجي (كوت ديفوار) مقعداً على طاولة المجلس.
  • Sur l'invitation du Président, M. Ileka (République démocratique du Congo) et M. Matussek (Allemagne) prennent place à la table du Conseil.
    بناء على دعوة من الرئيس، شغل كل من السيد إليكا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) والسيد ماتوسيك (ألمانيا) مقعداً على طاولة المجلس.
  • Les 60 lits réservés aux enfants souffrant de malnutrition étaient tous occupés, ce qui reflète le niveau alarmant de malnutrition.
    ويتم شغل كل سرير من الأسِرّة الستين المخصصة للأطفال المصابين بسوء التغذية، مما يعكس المعدلات المخيفة لسوء التغذية.
  • Sur l'invitation du Président, M. Al-Sheikh (Yémen) et M. Yáñez-Barnuevo (Espagne) prennent place à la table du Conseil.
    بناء على دعوة من الرئيس، شغل كل من السيد الشيخ (اليمن) والسيد يانييث - بارنييفو (إسبانيا) مقعداً على طاولة المجلس.